My Life as Open Source

為迎接一年一度的情人佳節，聖雅各福群會今年獨家發售〝10,000〞枝限量版情人節金鑽玫瑰，祝願天下有情人『雙雙對對、融融洽洽』！

今年是聖雅各福群會第7屆情人節玫瑰義賣，在這愛意彌漫的情人時節，我們於全城超過12個地點，包括各大商場及港鐵站舉行義賣活動，是年推出的金鑽玫瑰盡顯高貴，慈善價$68。所有籌得善款於扣除開支後，將全數撥作支持本會慈惠服務發展用途，如購買書包、文具給貧窮兒童、購買電器給獨居長者及食物乾糧給基層家庭等。詳情請瀏覽http://www.sjs.org.hk。

我們鼓勵：
企業為客戶送上金鑽玫瑰，展示感激之情！
上司為員工送上金鑽玫瑰，展示衷心欣賞！
員工之間相互送贈金鑽玫瑰，展示感謝之心！
〝您〞為親友送上金鑽玫瑰，展示愛與關懷！
〝熱心的您〞為社群訂購金鑽玫瑰，展示無私與善心！

優先訂購：凡訂購30枝或以上者，本會將於情人節前夕將金鑽玫瑰送往指定地點 (詳情請下載訂購表格)。

香港母乳育嬰協會向公眾人士和私人機構募集印刷費的《母乳育嬰 由母開始》第三版現已出版，內有50 條最常見的母乳育嬰問題，最新一版除重新整理問題次序外，亦加插專題分享，歡迎對母乳育嬰有興趣之人士索取。

索取方法：請連同港幣三元的回郵信封 (必須有7 x 10 吋大)，寄往「香港母乳育嬰協會」 – 香港西營盤西邊街36A 西區社區中心3 樓M313 室，信封面請註明「索取母乳育嬰小冊子」。數量有限，送完即止，每人每次只限索取一本。

詳情：http://www.breastfeeding.org.hk/story/1137

海地七級地震造成死傷無數，無數居民流離失所。由於當地資源有限，使救災工作遇到不少困難。香港母乳育嬰協會本著發揮互助互愛精神，現呼籲大家一起捐款支持海地災民，祝願他們重建家園。

為答謝大家的善心，現凡捐款港幣一百元以上予下列志願機構，即可憑捐款證明登記本會2 月6 日的育兒心得分享會 (歡迎孕媽媽參加)，跟本會會員討論或分享母乳哺育或其他育兒問題。

捐款方法：
紅十字會：網上捐款
聯合國兒童基金會：網上捐款
宣明會：網上捐款

臨近聖誕，放假幾日這裡都不會有更新，長尾捐贈獻給以下機構：

生命小戰士，服務兒童癌症、嚴重血病及曾接受骨髓移植的病童、康復者及其家長，請捐助他們。

庭恩兒童中心是香港第一個及目前唯一非牟利志願機構提供單一言語治療服務給低收入家庭有語言障礙的兒童，特別是來自有經濟困難的家庭，中心的60%服務配額讓有經濟困難的家庭(包括領綜援的家庭)申請減免及豁免收費，其餘的40%則支付低至市面一半的費用(每堂45分鐘$300)。除直接捐助他們之外，也可光顧這幾間商店。

最後，祝大家節日愉快！

香港母乳育嬰協會向公眾人士和私人機構募集印刷費的《母乳育嬰 由母開始》第三版現已出版，內有50 條最常見的母乳育嬰問題，最新一版除重新整理問題次序外，亦加插專題分享，歡迎對母乳育嬰有興趣之人士索取。

索取方法：請連同港幣三元的回郵信封 (必須有7 x 10 吋大)，寄往「香港母乳育嬰協會」 – 香港西營盤西邊街36A 西區社區中心3 樓M313 室，信封面請註明「索取母乳育嬰小冊子」。數量有限，送完即止，每人每次只限索取一本。

全文摘自11月17日的蘋果日報論壇版：

各位民主黨議員及黨員：

執筆之時，我的女兒出生未足廿四小時，看着她的小手，我明白另一個世代已來臨了，但我們這一代，甚至上一代曾肩負的責任呢？

我生於七四年，民主運動萌芽時我仍稚齡，追隨前輩的腳步，儘管未真正投身政治，但在各歷史場合鮮有缺席，我想，我也有資格說，自己是為香港爭取民主市民之一。

然而，到了今日，我們不得不承認，我們沒有成功過！一點也沒有！

我不希望我們在下一代的記載中被視為空口說白話者。現在，政改方案公佈在即，中共橫蠻，港府無恥，我們可以如何？再來一次大遊行？再天真的人也不會認為香港式的和平示威可以令中共屈服，更何況，誰都知道，遊行只是半日節目，市民即使雄心不減，也已看穿一切於事無助，鐵定是無復○三盛況。

因此，我認為五區總辭、變相公投才是鬥爭的方向，儘管在許多人用不同理由反對這計劃，但我認為這都是在模糊焦點，支持五區總辭的原因只需一個：

「市民有權直接表達我們對民主政制的渴望，我們厭倦了拖拉，我們要投民主一票！」

只要大家明白，五區總辭、變相公投是把決定權直接交給市民，一切憂慮都是廢話！餘下的問題只有，各位議員，你打算協助我們，還是阻止我們？

五區總辭被指激進，但其實遠比發動五十萬人上街溫和，這計劃的優點是，它完全合法，必然和平，但結果明確無比，只有如此，才能表現香港人的成熟和堅決，那才有力量和中央交涉。

據知民主黨將在十二月十三日舉行大會，商討面對政改的策略，民主黨既身為泛民最大黨，尊重黨內民主值得鼓勵，我希望所有出席大會的民主黨成員明白，五區總辭、變相公投是體現民主，令市民直接參與推動民主的良方，只有如此，才能在政改困局中推進，對民主黨亦是百利無一害，因為市民會銘記你們令公投成事的功績，而民主黨謀定後動，亦無損在泛民中的領導地位；反之，若因你們的反對，最終一事無成，市民的怒火會向何方燃燒，誰也不能料到。

民主黨前主席李柱銘先生已表明支持五區總辭，而聞說何俊仁主席和涂謹申議員亦然，各位民主黨的區議員又意欲如何？我希望各位能拋開成見，信任人民，令民主黨高層能同心支持五區總辭，使全港市民能以一票表達對民主渴望，民主黨也必能有更大的發展。

LK Yeung

延伸閱讀：
五師兄 – 真金不怕洪爐火

親友剛誔下寶寶，想為她送上最佳的賀禮，除尿片、金牌、衣服、生菓、鮮花…..，何不把最好的送給她及她的初生寶寶，為她們送上「Breast is Best！」新生禮包，把最好、最寶貴的母乳育嬰訊息帶給她們。

只需288港元(另加郵寄手續費40港元(會員免收))便能為你的摰親摰友送上最好的新生賀禮。禮物包之收益將全數撥捐支持香港母乳育嬰協會運作用以推廣母乳育嬰，香港母乳育嬰協會乃本港註冊非牟利機構，所簽發之收據可用作退稅之用。

禮包內容包括：

1. 本會基本會員會籍一年（約值$100）
2. 母乳育嬰Q&A小冊子一本
3. 餵奶巾一條（約值$70）
4. 母乳育嬰純影集一本（約值$150）
5. Bubble Gum童裝襪一對（約值$20）
6. Mustela嬰兒防曬用品試用套裝（約值$245）
7. Neutrogena護膚品旅行套裝（約值$60）
8. 哺乳衣一件（約值$150）

禮包內亦附有「Breast is Best！」心意留言咭一張，讓您寫上支持說話，鼓勵她們向著世界衛生組織的建議邁進。

現閣下只需捐助本會288港元(另加郵寄手續費40港元(會員免收))便能為你的摯親摯友送上一份特別賀禮，把母乳育嬰的好處介紹給她們。

此外於2009年12月31日或之前申請更可獲贈一家同樂(約值$360)贈券一套及自選以下其中一套贈券: 呵護寶寶(約值$1,079)、愉快學習(約值$1,600)、媽媽至愛(約值$1,250)，送禮自用皆宜。

有興趣人士，可郵寄抬頭「香港母乳育嬰協會」的劃線支票予本會，或直接把款項存入本會匯豐銀行戶口082-369133-002。支票或銀行入數紙或轉賬紀錄背面請寫上1) 閣下之姓名 2) 聯絡電話 3) 禮包郵寄地址 4) 會員號碼(如適用) 5) 註明「捐助新生禮包」，並郵寄(地址: 香港 西營盤 西邊街 36A 西區社區中心 3樓M313室)、傳真(傳真號碼: 3011-3212)或電郵(電郵地址：support@breastfeeding.org.hk)至香港母乳育嬰協會。

詳情：http://www.breastfeeding.org.hk/story/1038

母乳團體促政府立例執行國際母乳代用品銷售守則

香港 (二〇〇九年十月三十日) –聯合國兒童基金會愛嬰醫院香港協會及香港母乳育嬰協會今天聯合舉行記者招待會，指近日荃灣港安醫院派錯奶粉事件，致令衞生署勒令該醫院暫停派發奶粉樣本。這事件反映出私營醫院代奶粉商派發奶粉樣品的情況非常猖獗，有違世界衞生組織和聯合國兒童基金會於1981年頒佈《國際母乳代用品銷售守則》(後稱《守則》)* ，乃不恰當使用母乳代用品行為。該兩個母乳團體促政府立例執行國際母乳代用品銷售守則。

此《守則》的目的是透過提供足夠的資訊以及適當的銷售及分銷手法，保護及推廣母乳餵哺，並確保母乳代用品恰當地獲使用，從而為嬰兒提供安全而且充份的營養。可惜，香港現時並沒有將此守則立法執行，令奶粉商可任意送贈奶粉樣本予本港私營醫院，變相為理想宣傳渠道，營造不利母乳餵哺環境。

聯合國兒童基金會愛嬰醫院香港協會葉麗嫦醫生稱，該《守則》全球已有30個國家制定成為法律(見表)，而香港則為自律性執行某些條文，近日公營醫院為避免違反《守則》，正進行以投標方式購買嬰兒奶粉，短期內將停止接受奶粉商的送贈奶粉。

葉醫生續稱:「唯有將《守則》立法才有效規管奶粉商經醫院派發奶粉樣本，以及遵守各項守則要點。」

香港母乳育嬰協會署理主席黎黃佩嫦指出，由於《守則》並未在港立法，以致奶粉商可肆無忌憚地進行五花八門的銷售推廣，包括向準媽媽/初為人母以媽媽會，或BB會的方式推銷其配方奶粉，又或向醫療機構派發免費奶粉樣本及禮品等，部份宣傳刊物更有誤導成份，使不少媽媽們相信奶粉的營養價值與母乳相同，甚至比母乳更為優勝。

黎太指出:「我們要保護母乳，故希望以立法方式去遏止奶粉商的無孔不入的宣傳手法，更希望各私營醫院及私人執業醫生停止代為派發奶粉樣本，從而令更多媽媽能夠為他們的孩子作出最佳的選擇 – 以母乳餵養嬰兒。」

新聞稿全文