My Life as Open Source

Despite all my rage I am still just a rat in a cage

Use Your Teacher收到香港蘋果寄來的廣告,賣某蘋果電腦訓練中心的廣告,先旨聲明廣告雖由蘋果發出,內容還是廣告客戶提供,今次是某Apple Authorized Training Center 賣招生廣告,看內容,先不談當中白字和錯字連連,簡單而言,要取得End User Certificate,只要「使用」training center 的老師及「經過」考試就行了。

哦,原來老師是被「使用」,考試是被「經過」的。

當日今日:
  1. 2011:  白痴成功爭取白痴(3)
  2. 2010:  攀爬馬騮架(0)
  3. 2010:  回帶:長春社(2)
  4. 2009:  “AI徽章日”集體訂購/ 義工招募(0)
  5. 2008:  廿一個月(6)
  6. 2007:  AppleCare(3)
  7. 2006:  週記(4)
  8. 2002:  魔戒三(0)
  9. 2001:  新世紀。式日(0)

2 Comments

  1. Singinese,
    實習到 (Experienced?)
    成工

  2. nikita
    00:55 on April 14th, 2005

    唔係卦,星文都無咁差卦?篇英文都幾惡頂,不過無中文咁搞笑,成篇稿口語化得好緊要。