一直留意到組合羞恥心的同名歌羞恥心盤踞iTS 銷量榜榜首,看完他們的表演,完全明白為甚麼他們能夠跑出,更險些兒在Oricon 嬴濱崎步。
先不講人到中年仍作八十年代少年隊打扮,誇張的服飾,舞姿和曲風,單是看歌詞,如果閣下不明何解羞恥心會大受歡迎,只覺得是白痴搞笑,恭喜你!閣下擁有充滿希望的未來,是人生一片光明的社會精英。
如果閣下對歌詞感同身受,恭喜你!社會上有很多人同閣下一樣係underdog,當underdog 不可恥,沒有錢沒有勇氣也不緊要,只要盡力地繼續生存下去,用夢想或愛活著人生!
歌詞令我想起日本文化通健吾曾說過「日本是一個神奇的國家,它可以容納一班生計成問題,仍然努力追求夢想的職人」,在香港,同人說自己仲有夢想或是理想只會比人取笑幼稚,不設實際,難怪很多人對理想或夢想失望。一個不鼓勵發夢的社會,難怪對於販賣夢幻的食樹皮樂園無法產生共鳴,大概可以歸納為食樹皮來華水土不服的其中一個原因。
歌詞:
笑いたきゃ笑うがいい 失敗ばかりだけど 想笑就笑吧 雖然老是失敗
ブルーな気分にはならないのさ 但心情不會變藍調的
俺は金も勇気も なにひとつないけれど 金錢, 勇氣這些, 我一樣也沒有,
力の限り生きてゆくさ 我只在盡力繼續生存下去
ズタズタにされた プライドを 被弄得破爛的自尊心
捨ててしまえば 明日が見えるはず 把之棄掉的話, 應可看到明天
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
涙なんかは 似合わない 眼淚並不適合你
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
パワーはいつも どんなときも 力量時時有 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 夢で生きてる 人生 人生 人生 以夢想活著
隠し通せやしない 嘘で固めた言葉 遮遮掩掩的事不會做 謊言堆切的說話
メッキ剥げても当たり前なのさ 穿崩了也是理所當然的
ありったけの自分を さらけ出してみるぜ 我試將全部的我表露出來
知識ないと言われてもいい 被說沒知識也沒所謂
生まれたことを 喜劇だと 出生此事 看作喜劇
笑い飛ばせば 笑顔がよみがえる 這樣笑走苦惱的話 就再現笑容
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
ためらいなんて いらないぜ 嘆氣什麼的 實在不需要
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
打たれ強さは どんなときも 越打越強 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 愛で生きてる 人生 人生 人生 用愛活著
上手く生きてゆけないかも 或者生活得不很如意
笑いたければ笑うがいい 想笑就笑吧
俺の大切なプライド 我重要的自尊心
愛した人を泣かせるな 不要讓所愛的人哭泣
羞恥心持って 拿著羞恥心
羞恥心持って 拿著羞恥心
ドンマイ ドンマイ ドンマイ ドンマイ DON’T MIND X 4
泣かないで 不要哭啊
涙なんかは 似合わない 眼淚並不適你
俺の胸に さあおいで 來吧 到我的懷裏
羞恥心 羞恥心 俺達は 羞恥心 羞恥心 我們呢
パワーはいつも どんなときも 力量時時有 不論何時也
負けやしないさ 不會輸的!
人生 人生 人生 夢で生きてる 人生 人生 人生 以夢想活著


01:01 on July 24th, 2008
相當訝異,令人感動,他們是在燃燒他們失落的青春。
相當有【原子火焰劍】精神
http://kendo1231.blogspot.com/2008/07/blog-post_23.html
01:15 on July 24th, 2008
LINK 了貴文 在【原子火焰劍】
有一種同元素的燃燒精神
12:49 on July 24th, 2008
療癒系
01:06 on July 25th, 2008
@katana: 多謝link!
@Chainsaw Riot: 對對對!是療癒系!