昨日看了全球熱播的The Da Vinci Code,實不相瞞,之前我亦趕上這本書的熱潮,花了大半年時間「揭過一下」,雖然是斷斷逐逐的看…
Spoiler Alert
不過相比起兩小時有多的電影,我覺得小說十分緊張刺激,但導演 Ron Howard 把電影的節奏弄得不三不四(睇番佢個resume ,佢未拍過懸疑片架陰公),即使兩位主角明明在潛逃,走佬竟然無驚無險,雖則部份場面跟足小說,但拍不出戲味,似食一碟無鑊氣的乾炒牛河。
另外男女主角沒有擦出火花,各有各做戲,教授一角找Tom Hanks 來演大材小用(我估唔cast Harrison Ford 是嫌佢老卦!?),女主角 Audrey Tautou d 英文唔好,講對白d accent 都幾重,比我就會搵蘇菲瑪素做,佢都拍過唔少荷理活片,響美國都有知名度,不過可能又係嫌佢老得滯卦!?Sir Leigh Teabing 應該要搵米高堅來演會更加突出和生鬼,現在Ian McKellen 唔係差,不過搵個石堅出來演石堅,無睇過小說都知佢係奸架啦!搵佢做阿爺就差不多,咁會令人相信佢有份量去做咁多野,好過搵個不知名的演員先啦~而管家一角好心就咪搵個占士邦咁型的人做啦,又要影埋個奸樣出來,慌死你唔知佢係奸咁,選角之敗筆,亦難令人看得投入。
最後有些人覺得電影個畫出腸的結尾(Tom Hanks 下跪祈禱) 是畫蛇添足,但我反而覺得效果幾好,起碼作為觀眾心理上會好過一點,之前去到英國得個桔喎,而題外話就是「啊!原來貝律銘都係錫安會的人!」
突然想起,之前套平平無奇的 National Treasure 都緊張兼好睇過佢。
19:15 on May 22nd, 2006
看 President Ford (Ref. Scary Movie 3) 的 Firewall,發現他還有型過 Tom Hanks 多多聲
Audrey 的 Accent 不要緊,反正小說內她也是法國人,有法國 Accent 有法國味。(那樣不愛美國的法國佬也會看 Da Vinci Code)
小說中 Langdan 最後都好像是下跪的~
16:21 on June 5th, 2006
[...] More: Da Vinci Code: Wrong star and wrong director [...]